Bahaa Ed-Din Ossama teaches Arabic to foreign learners in Cairo. He has a BA degree in Greek and Latin from Cairo University, and has translated works by Ovid from the Latin to Arabic. He is the author of Kilma Hilwa: Egyptian Arabic through Popular Songs (AUC Press, 2015).