J. W. Schulte Nordholt has taught and written extensively on American history. His books include a history of blacks in America and The Dutch Republic and American Independence (North Carolina 1982). Herbert H. Rowen, the translator of this work, is a well-known scholar and translator. He is Professor Emeritus of History, Rutgers University.